「スピーキング=話したいことの英訳」ではない

スピーキングで良くある勘違い 英語学習を始めて間もない方が良く陥る間違いとして、「英語を話す=日本語で話したいことを英訳する」というのがあります。 例えば、「私は紅茶よりもコーヒーが好きです」ということを英語で伝えたいとします。 この時、模範解答としては、 I prefer coffee to tea. となるでしょう。 この表現をするためには「prefer A

続きを読む

ゆっくり流暢な英語が聞きやすい英語

「流暢」イコール「速い」ではない 英会話では、「流暢な英語」とは「スピードが速い英語」と誤解されがちです。 確かに、帰国子女の方がペラペラとネイティブ並みのスピードで話しているのを聞くと、「流暢に話せてうらやましい」と思ったりするものです。 しかし、聞いている側からすると、しゃべるのが速いから流暢というのは少し違います。 なぜなら、速くしゃべっていても聞き苦しい英語というの

続きを読む

社交的になることも英会話上達には重要

英会話とは英語で交流すること 当たり前の話ですが、「英会話とは英語で交流する事」です。 つまり、目的は「交流する事」であって、「英語」は手段でしかありません。 英語自体は、英会話教材や英会話スクールなどで向上させるとしても、「交流」するためには、もう一つ重要な要素があります。 それが、「社交性」です。 あなたが普段、日本語を話しているときの社交性はどうでしょうか。

続きを読む

スピーキングは初めは日本人と練習しよう

ネイティヴとのスピーキング練習の是非 ネイティブスピーカーとの会話は憧れますが、初心者のうちはハードルが高いだけでなく、時間の無駄になってしまう可能性もあります。 海外旅行などで使うごく簡単が英語フレーズであれば、初心者であっても気にせず挑戦をするべきとは思います。 しかし、それ以上、例えばビジネス英語などを習得したいというのであれば、最初にスピーキング練習すべき相手は、間違いな

続きを読む

スピーキングはフレーズの組み合わせ

簡単な英会話上達法とは? 以前のコラムで「ネイティブのレベルは目指さないほうが良い」という記事を書きました。 そうはいっても、英会話を勉強している人の中にはネイティブを目指してしまうものです。 実は、私も以前はそうでした。 しかし、英会話の上達を目指そうと思ったら、もっと簡単な方法があります。 それは、「よく使う英語のフレーズを覚えてしまう」という方法です。

続きを読む